Finalmente podemos ver la grabación de la 45ª Edición de los Homenajes del Kennedy Center, el premio cultural más distinguido de Washington en el cual cinco artistas son seleccionados anualmente para honrar su impacto en la cultura estadounidense y que este año incluyo un caso particular: U2.
Particular porque el cuarteto se une nada más y nada menos que a una selección de músicos tan delgada que solo incluye a los siguientes nombres: Led Zeppelin, Santana, Frank Sinatra, Paul Newman, Aretha Franklin, Bob Dylan, Stevie Wonder, Bruce Springsteen, Luciano Pavarotti, Brian Wilson, John Williams, The Who, Paul McCartney, Philip Glass y Cher.
Contrario a la mayoría de los casos de músicos, en esta ocasión U2 se convierte en el tercer grupo en entrar, incluyendo a todos sus integrantes, consiguiendo que Bono, The Edge, Adam Clayton y Larry Mullen Jr también sean los primeros irlandeses en ser honrados con la condecoración.
Sobre esto último, en la misma ceremonia, el Presidente Joe Biden, se refirió al grupo como “cuatro hijos de Irlanda, poetas por derecho propio, cuya música ha cambiado al mundo“.
“Bien haríamos en recordar hoy en día, en un momento en el que hay tanto odio, tanta ira, tanta división aquí en los Estados Unidos y, francamente, en todo el mundo” comentó Biden. “Hoy debemos recordar, como dice su canción: –‘Somos uno, pero no somos el mismo. Debemos cargarnos el uno al otro-“ dijo el mandatario citando a la canción One.
Otros artistas que se refirieron a U2 durante este homenaje fueron Beyoncé, Harry Styles, el productor FINNEAS, Billie Eilish, Hozier y Jamala, quienes leyeron una selección de frases de los autores de ‘Sunday Bloody Sunday‘ y ‘Where The Streets Have No Name‘. Además, Eddie Vedder interpretó ‘One’ durante la ceremonia y Sacha Baron Cohen revivió a Borat en un homenaje muy polémico y del cual ya hemos hablado en esta nota.
Al respecto, U2 comunicó que: “Nunca imaginamos que 40 años después de nuestro primer viaje a Estados Unidos nos invitarían de vuelta para recibir uno de los mayores premios del país… Ha sido un romance de cuatro décadas con EUU y sus gentes, sus artistas y su cultura. Consideramos a Estados Unidos como un hogar lejos del hogar y estamos muy agradecidos con los Kennedy Center Honors por darnos la bienvenida a este gran clan de artistas excepcionales”.
Thank you @Beyonce @Harry_Styles @finneas @billieeilish #seanpenn @eddievedder @SachaBaronCohen @Hozier @brandicarlile & #jamala. This is very special. Thanks again to the Kennedy Center Honors for making it all happen. pic.twitter.com/unz6trhMUg
— U2 (@U2) December 29, 2022