Óscar2023: Sin novedad en el frente, la sorpresa alemana

// Por: Carlos Miguel Rosales

lun 20 febrero, 2023

Sin novedad en el frente (Im Westen nichts Neues), la película alemana de Edward Berger es la apuesta de Netflix y el fenómeno internacional en esta temporada de premios.

El filme es una adaptación de la novela de Erich Maria Remarque, que sigue a un joven soldado alemán durante la Primera Guerra Mundial y las experiencias con sus compañeros en las trincheras.

Esta no es la primera adaptación de la exitosa novela. Pero a diferencia de las dos películas anteriores de 1930 y 1979 esta es la única que se ha hecho en Alemania.

Nominados a los Premios Oscar 2023: The Banshees Of Inisherin y Everything, Everywhere All At Once a la cabeza

¿De qué trata?

Paul Bäumer es un joven que se une al ejercito alemán durante la Primera Guerra Mundial con la idea de traer gloria a su país en el campo de batalla. Con sus compañeros de batallón Paul experimenta los horrores de la guerra en las trincheras en la frontera con Francia.

En una trama paralela Matthias Erzberger (Daniel Brühl), un político, busca terminar la guerra, mientras que algunos mandos altos del ejercito y el gobierno aun se aferran a la idea del patriotismo y la gloria.

Aunque se estrenó en el pasado Festival Internacional de Cine de Toronto, la película fue directo en la plataforma de Netflix. Una pena considerando que el filme probablemente se aprecié mejor en la pantalla grande, gracias a su increíble diseño de producción y su diseño de audio.

La crudeza y la violencia del campo de batalla de este filmes en años recientes probablemente solo encuentra comparación con la película de Steven Spielberg, Saving Private Ryan (1998). Lo que la coloca más en el rubro de una película antibelicista, que desmitifica el discurso patriotero que el gobierno y los políticos vende a la juventud sobre la guerra. Mientras que los que se benefician de la misma viven en la comodidad y el lujo.

El fenómeno

Sin novedad en el frente en su camino ha roto varios récords.

Primero logró un histórico número de nominaciones a los BAFTA (Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión). Las 14 nominaciones del filme son un número si precedente para una película de habla no inglesa en los premios de la Academia Británica. Además, de las mismas obtuvo 7 galardones incluyendo Mejor Película, Mejor Dirección y Mejor Película en habla no inglesa.

Por otro lado Alemania eligió a la película para competir en la categoría de Mejor Película Internacional, para los premios de la Academia. Los que no esperábamos, aunque las tiene muy merecidas, son las ocho nominaciones adicionales a los Óscares.

Este número supera el récord de Das Boot (1983), como el filme alemán con mayor número de nominaciones, que era de seis. Y se convierte en la primera película alemana en ser nominada en la categoría de Mejor Película.

Es poco probable que Sin novedad en el frente se vaya con las manos vacías. Por lo menos obtendrá el Óscar a Mejor Película Extranjera. Y tiene buenas posibilidades en la categoría de Mejor Sonido, Mejor Guion Adaptado, Mejor Diseño de Producción y Cinematografía.

Este filme es un retrato desgarrador de la guerra, con una manufactura impecable y una belleza en la fotografía. No apta para corazones débiles pero indispensable en la filmografía.