// Por: Oscar Adame

lun 22 abril, 2019

En esta sección nos sumergimos a la mente detrás de nuestros proyectos emergentes favoritos. Sean nacionales o internacionales, los músicos nos cuentan sus razones para hacer arte. 

Lugar de Origen: Trujillo Alto, Puerto Rico 
Año de Fundación: 2012
Miembros: Ileana Mercedes Cabra Joglar 

“Vivimos en un mundo tan acelerado y atrasado a la vez. Estamos tan individualizados, tan en nuestras cosas. Necesitamos ver el panorama amplio y todo lo que vivimos alrededor del mundo. Ver a la gente, cómo podemos ayudarlos, solidarizarnos de algún modo desde donde sea que estamos.

Hay gente que está más cómoda que otra y creo que no debemos gustarnos de ello, si no buscar maneras de estar presentes. Creo que nosotros como seres humanos, necesitamos cercanía. Ahora hay mucha separación y muchas maneras de buscarla. Siempre hay nuevas excusas para encontrar el modo de alejarnos más de nosotros mismos. Por ello no nos entendemos, tenemos miedo de lo que se nos hace diferente. Ahí el miedo se atraviesa, se confunde con amor y no sabemos qué hacer.

Hay que estar conscientes de que son cosas que pasan dentro de nosotros“. 

Esta es la respuesta que nos dio Ileana Mercedes cuando le preguntamos respecto a la creación de su tema ‘Odio’, el cual recibió aclamación crítica y un gran éxito comercial a mediados del 2018 gracias al optimismo de su mensaje y a la gran carga política que muestra en su video oficial. 

Conocida por su alias de PG-13, como la voz femenina de Calle 13, y por iLe en su carrera como solista, Ileana se ha establecido como una de las artistas más seguidas y respetadas de Puerto Rico. Sus comunicados dicen que antes de aprender a hablar, iLe cantó. “Eso es un poco exagerado, aunque muy poético”, nos dijo la vocalista, “quizá tarareaba cosas, pero es cierto que en mi familia siempre hubo mucha música”, agregó.

“Yo soy la chiquita de una familia muy querida y absorbí toda esa librería musical de cierta forma. Lo disfrutaba y cantaba, me empecé a relacionar con la música de forma personal.  Estudié ocho años en el conservatorio, pero una vez iniciando con mis hermanos decidí ir por la voz. Descubrí que es la mejor manera en la cual podía expresarme“, relató respecto a su inclusión a la música como parte del dúo de sus hermanos, Calle 13, al cual pronto se estableció como su voz femenina y miembro oficial del proyecto. 

Ellos decidieron llamarla PG-13, refiriéndose a la clasificación que se utiliza para calificar el contenido de las películas no aptas para menores de 13 años de edad. Al entrar al grupo, ella tenía exactamente 13 años. De ahí, su talento como vocalista se acrecentó, siendo invitada a colaborar con músicos como Gustavo Santaolalla, Kevin Johansen y Susana Baca.

Aunque, muy probablemente su presentación más laudada fue aquella que dio previo al combate de Miguel Cotto contra Floyd Mayweather, en el cual su compatriota la eligió para interpretar el himno de Puerto Rico. Su canto le valió grandes comentarios por parte de Bob Dylan, quien declaró, “fue precioso, fue del corazón, fue conmovedor”. 

El odio como algo a erradicar

El 15 de agosto del año pasado, iLe publicó su primera canción en dos años, tras la publicación de su álbum debut Ilevitable (2016), el cual obtuvo un Premio Grammy en la categoría de Mejor Álbum de Rock, Urbano o Alternativo, gracias a su hermosa colección de temas frágiles, en los cuales relató a modo de cuenta cuentos relatos sobre la feminidad y el amor.

La canción estrenada lleva por título ‘Odio’ y es una pieza muy distinta a aquello que presentó en su debut, la cual acompaña a sus armonías folclóricas dulces con una serie de violentos beats. 

En la pieza ella describe “que el odio se muera de hambre porque nadie le da de comer”. Es una canción en contra del odio, en el cual iLe profundizó respecto a su propio reconocimiento. “La hice pensando en el odio que está en nosotros todo el tiempo. Quise reconocer a ese odio del cual todos podemos ser parte, viviendo constantemente en nuestra cotidianidad, los lados políticos y sociales. También las redes y todas las maneras en las cuales nos manejamos ahí, que por el momento han sido muy destructivas”. 

Ella describe a su canción como una pieza violenta en la cual se dio cuenta de que “no hay forma más violenta que el ser violento con el odio mismo. Al final es eso lo que nos destruye, es una decisión que tomamos. De momento interviene, hay momentos en los que somos conscientes, hay momentos en los que no”. 

“Creo que ha crecido precisamente porque seguimos dandole lugar y espacio al odio, en lugar de tratar de entendernos como personas“, relató, poniendo las miras en las guerras ideológicas y políticas del mundo. 

El odio como nacimiento de la creación

Sin embargo, pese a que el odio es uno de los sentires más señalados y reprensibles, el mismo puede tener una gran repercusión dentro del nacimiento de cosas hermosas. Para iLe, el odio puede ser el nacimiento del impulso que necesita la creación artística: “El arte es un espacio para darle color a aquellas cosas que preferimos no ver, pero que siguen ahí y justamente están ahí porque preferimos ignorarlos. Creo que hay que buscar maneras en que las cosas nos sirvan de ejemplo para que no vuelvan a ocurrir”. 

Sin embargo, la vocalista tiene muy en claro que lejos de la expresión por la expresión misma, su música tiene un objetivo mucho más profundo, con una intensa necesidad de aportar un valor social. “Tengo la intención de servirle a la gente a que pueda ver de una manera más directa ese marco en el que vivimos todos y me gustaría que pudiésemos compartir más nuestras distintas historias, como artistas”. 

Y es justo la historia relatada dentro de su audiovisual promocional para ‘Odio’ lo que le ha causado tanto revuelo en las redes sociales. El video dirigido por César Berrios es una impresión gráfica de lo que sucedió en el Cerro Maravilla, cuando unos hombres nacionalistas fueron ejecutados sin ningún tipo de juicio por los oficiales norteamericanos. 

Ella declaró que su equipo creativo había pensado en muchas cosas para el audiovisual, pues el odio está en un montón de lugares y se puede representar en formas muy distintas. Sin embargo, viniendo de Puerto Rico, quiso mandarle un mensaje a sus compatriotas.

“Es una tristeza ver que la gente de Puerto Rico sienta que merece todo ese abuso, toda esa humillación a lo que somos”, su video por ello funge como un mensaje que comunica una necesidad de despertar. “Es saber que somos un país ingenuo sobre muchas cosas e ignorante sobre su historia, la cual no enseñan en las escuelas. Es una pena que hay gente de mi generación o menor que yo que no saben de casos como El Cerro. Hay que mantener la memoria viva, por más crudas que puedan resultar, siguen siendo cosas reales, que pasaron”. 

El futuro de iLe

Aunque a sus ojos, Puerto Rico es un país con cientos de problemas políticos y sociales, la cantautora también le tiene un gran cariño a su país y puede pasarse horas hablando las maravillas de la isla. “Por más dolorosa que pueda ser la situación, siempre tenemos maneras de escapar, siempre hay maneras de divertirnos y sanar un poco inconscientemente. Nos sale natural recibir bien a la gente y ser cálidos, nos emociona que la gente vaya a Puerto Rico y siempre queremos que se lleven la mejor experiencia. Los recibimos con música, historias, brindis y alegría. Eso es algo que he aprendido a apreciar al viajar afuera. Me siento orgullosa de que podamos sanar a nuestro modo“. 

De acuerdo a ella, “no es saludable acumular dolor, siempre hay que buscar maneras de liberar toda esta carga. Mientras más acumulamos, más nos confundimos. Siempre le digo a mis amigos, aunque no estén relacionados con el arte, que escriban, que compongan o canten. Mi abuela y mi familia me enseñaron mucho de eso”, agregó, diciendo que la música es tan importante para ella porque “yo sano con la música”.