Si miras el reinado de Isabel II, la nueva era isabelina, y el cómo se reeducó al trono en esa época y miras el impacto cultural de ese entonces, es notable como se trata de una era en que Gran Bretaña e Inglaterra han atravesado por muchas situaciones: Un mundo post-guerra, la Guerra Fría, los auges, los años ochenta y luego, después del Brexit, a la depresión en la cual nos encontramos ahora mismo.
Los rotos son los que comienzan a recordar que lo más destacado de este gran período fue la cultura. Si nos fijamos en la reina Isabel, es una monarca que tanto fue inmortalizada por Andy Warhol, como recientemente, este año, protagonizó un cortometraje CGI en Paddington Bear, cuya tecnología o más bien las computadoras, apenas existían cuando ella llegó al trono.
Es una época notable aquella en la que ella reinó sobre nosotros en términos culturales. Desde los años sesenta, que es la época de oro de Gran Bretaña de ese reinado, hasta el renacimiento del pop británico, que se conecta un poco más… a lo que hizo la Reina. Ese es el registro del punto culminante de Gran Bretaña en la época isabelina. Es su cultura, su impacto cultural en todo el mundo. Es un país pequeño para una industria creativa aún más pequeña, pero cuando miras todas las cosas que hace este país en términos de lo que genera a nivel financiero, podemos aún ver algunos golpes de su influencia en el planeta.
Creo que, si vamos a analizar esa era, entraremos de inmediato en la incertidumbre del futuro posterior al Brexit, el ahora Rey Carlos III y la recién llegada Primer Ministro, la tercera mujer designada al cargo (Liz Truss), después de Margaret Thatcher (1979–1990) y Theresa May (2016–2019).
Lo más destacado y la certeza de lo que logramos culturalmente en esa etapa es genial y es lo más destacado de la época. Y si continuara en la era del streaming, no lo sabemos. Lo mismo ocurre con la reina misma. Ella fue un impulso cultural que ha sido celebrada, ha sido la figura en torno a la cual la gente se ha reunido para crear… Particularmente en la música.
Obviamente, los Sex Pistols no serían nada sin la Reina y esa versión Cover icónica del himno en tono de protesta ‘God Save the Queen’ que básicamente puso al punk en el mapa y probablemente reinició la música de guitarra a una nueva era de creatividad. Si miras a The Smiths y a The Queen Is Dead, ¿es ese un álbum que especuló sobre este mismo momento que mira el tipo de elementos cuestionables de la monarquía, el principio hereditario, la idea de que cualquiera puede estar a cargo de todos debido a quiénes eran sus padres?
Miras hacia atrás, en los años sesenta, con The Beatles haciendo actuaciones de encargo real y a la joven reina parecía una especie de inspiración para esa generación. Es interesante su carrera porque se convirtió en esta persona que comenzó como una figura inspiradora de cambio, la nueva era isabelina, a esta figura contra la que hay que protestar en contra del establecimiento, de lo que está mal en la vieja Gran Bretaña y lo que debe cambiar al final de su reinado.
Creo que es bastante interesante que la Reina sea celebrada en gran medida, con todo y que la gente ya se ha trasladado a otros miembros de la familia real para hacer arte. Aunque, ciertamente, la reina era su única constante.
Tienes que recordar que, en este país, ella está en todos nuestros billetes de banco, en nuestras notas adhesivas. Es alguien a quien los ciudadanos británicos vemos todos los días, en cada parte de nuestra vida. Si quieres gastar algo de dinero o enviar una carta, tienes que ver su rostro.
Ella impregna la cultura británica al final de su reinado en algo así como una figura de continuidad, una figura de seguridad, ante todo. Es por ello que es interesante. No se puede olvidar a la nueva reina que fue una inspiración, y tampoco a la reina establecida que fue un punto de rebelión y creo que es por eso por lo que esta noche en el Reino Unido, la gente está genuinamente triste y molesta por la pérdida de La Reina.
Hoy miramos hacia el futuro y nos preguntamos qué significará para la monarquía y la constitución de este país. Y lo que sea que signifique, sospecho que inspirará un arte que será muy único.
Entonces, desde un punto de vista cultural, creo que Gran Bretaña tiene mucho que agradecer a la Reina y la época, que ella gobernó, fue sin duda una constitución de la edad de oro artística, cultural, si no política para este país y el resto del mundo.
Paul Stokes es un periodista británico que ha colaborado en publicaciones y medios como NME, Q Magazine y BBC.