// Por: Oscar Adame

mar 19 marzo, 2019

A través de sus redes sociales, Metallica acaba de anunciar que el próximo 6 de septiembre celebrará el veinte aniversario de su álbum en vivo S&M (1999) con un concierto que lo replicará de principio a fin junto a la Orquesta Sinfónica de San Francisco en el Chase Center de la ciudad de California. La presentación fungirá como la inauguración del espacio. 

“Esto es más que emocionante en muchos aspectos”, declaró Lars Ulrich en un comunicado de prensa. “El hecho de que San Francisco finalmente tenga una arena de clase mundial la cual es muy necesaria, el hecho de que Metallica sea parte de la celebración de apertura, el hecho de que podamos volver a tocar el ‘S&M’ 20 años después y el hecho de que podamos compartir escenario no solo con la Sinfónica de San Francisco una vez más, sino con una leyenda en sí misma, mientras comienza su último año como director musical aquí en San Francisco. ¡Esto es alucinante e increíble!”

El trash-metal combinado con la sinfónica de San Francisco

El álbum en vivo fue grabado a lo largo de dos fechas  del 21 y 22 de abril de 1999 en el Berkeley Community Theatre de California como una colaboración entre la banda y el arreglista profesional Michael Kamen, quien dirigió a la orquesta durante ambas presentaciones. 

La idea general era el combinar el duro sonido del heavy-metal con la melancolía de la música clásica, de acuerdo a James Hetfield, quien en su momento también declaró que la idea fue de Cliff Burton gracias a su amor por la música de Johann Sebastian Bach, influencia que es notoria dentro de los largos puentes y cortes instrumentales de los álbumes de la banda Ride te Lightning (1984) y Master Of Puppets (1986).

En su momento, el lanzamiento fue un éxito crítico y comercial, recibiendo comentarios en extremo positivos de publicaciones como Spin y The Rolling Stone, quienes declararon que el tempo reducido de las canciones facilitaba la escucha de las múltiples texturas de las canciones, creando una experiencia profunda respecto a las canciones.