#WARPPresenta: Entrevista con los productores del último disco de Aretha Franklin, Nick Patrick y Don Reedman
// Por: Oscar Adame
jue 16 agosto, 2018
Fotos por: Warner Music
Nick Patrick y Don Reedman son los productores detrás el cuadragésimo segundo disco de estudio de Aretha Franklin, A Brand New Me (2017), un material que terminó por convertirse en el último trabajo de la Diva de Memphis.
Ellos trabajaron sobre grabaciones del concierto de Aretha con la Royal Philarmonic Orchestra para entregar un material integrado por la interpretación de 14 de las canciones más influyentes en la carrera de la cantante que falleció este jueves 16 de agosto.
Nick Patrick comentó en su momento que “Hay una razón por la que a Aretha Franklin se le reconoce como ‘la Reina del Soul’. No hay nada más emocionante que esa voz increíble que te lleva en una montaña rusa a través de su repertorio de canciones. Tener la oportunidad de trabajar con esa voz en este proyecto ha sido el mayor honor y escuchar una orquesta sinfónica envolviendo esas actuaciones es impresionante”.
El productor reconocido por su trabajo en If I Can Dram: Elvis Presley With The Royal Philarmonic Orchestra (2015) no estaba equivocado, el disco es un repaso preciso a lo más importante de su carrera, razón por la cual platicamos con ellos sobre el éxito del disco y sus recuerdos de la cantante.
Marcas y Recuerdos de la música de Aretha Franklin.
¿Recuerdan la primera vez que escucharon a Aretha Franklin?
Nick: Claro, fue en 1967. Escuché ‘Respect’ en la radio como un niño que estaba por empezar una vida llena de amor por el soul y la música góspel. No hay un artista en la historia que represente al soul y al góspel de una mejor forma que Aretha.
Don: Sí, lo hice mientras crecía en Sydney, Australia. Escuché ‘Rockabye Your Baby’ con Dixie Melody en la radio. Me voló la cabeza su increíble voz.
¿Cuándo decidieron producir este disco y cuál fue su objetivo principal?
Nick: La increíble oportunidad vino después de terminar el disco de Elvis Presley If I Can Dream (2015). Esa experiencia nos llenó de herramientas para intentar algo completamente distinto, que necesitara una sensibilidad única. La música de Aretha Franklin es acerca de cómo nos hace sentir, del cómo tus intestinos se revuelven con su espíritu, es algo que te puede hacer feliz con tres minutos de su belleza. Trabajamos cuidadosamente para preservar la conexión emocional.
Don: Tras terminar el disco de Elvis quisimos hacer un disco que fuera de un artista con la misma importancia, pero que a la vez le fuera opuesto y que tuviera una excelente voz. Tenía que ser una mujer, tenía que ser Aretha, la Reina del Soul.
¿El proceso de producción de este disco fue muy diferente al de Elvis?
Nick: Sí, ambos procesos fueron muy distintos, ambos fueron retos técnicos y emotivos. Requerimos un acercamiento más íntimo a la música ya que se nos restringió el material con el cual podíamos trabajar. El multi-track original fue destruido en un incendio a principios de la década de los años 70, así que sólo obtuvimos dos mezclas estéreo con las cuales trabajar.
Don: Fue muy distinto porque además de eso, las cintas maestras mezclaron la voz y la instrumentación de fondo en el mismo canal.
Si pudieras decirle cualquier cosa a Aretha, ¿qué le dirías?
Nick: Le daría las gracias por ser la luz de los días en los cuales escucho a alguno de sus discos.
Don: Le agradecería la música, su obra siempre ha golpeado a mi corazón y a mi alma, siempre lo hará.
Si pudieras descibir su música, en una palabra, ¿cuál sería?
Nick: ¿Pueden ser más? Sería ‘afirmación de la vida’.
Don: Alma
Agradecemos a WARNER Music México las facilidades otorgadas para la realización de esta entrevista.
Más de Aretha Franklin